تركيا.. هل يتحدث الناس اللغة الإنجليزية؟

تركيا بالعربي – فريق التحرير

تتباين مهارات التحدث باللغة الإنجليزية في تركيا حسب المكان والعمر. إذ يجد الزوار في مدن مثل إسطنبول وإزمير أن اللغة الإنجليزية تُستخدم على نطاق واسع كلغة ثانية بين السكان. ومع ذلك، في المناطق الريفية، يكون استخدام الإنجليزية أقل شيوعًا بسبب عدم توفر الموارد والتفاعل المحدود مع اللغة.

تظهر الأجيال الشابة في تركيا أكثر ميلًا للتحدث بالإنجليزية مقارنة بالأجيال الأكبر سنًا، ويزيد عدد المتحدثين باللغة الإنجليزية في صناعات مثل الضيافة والسياحة.

لكن لا ينبغي للسائحين توقع أن يجيد الجميع الإنجليزية. فقد يكون بعض الأشخاص قادرين على الإجابة على أسئلة بسيطة بالإنجليزية، لكنهم قد لا يشعرون بالارتياح في المحادثات الكاملة باللغة الإنجليزية.

وفيما يتعلق باللغة الرسمية، يتحدث معظم الأتراك باللغة التركية، وتُعتبر هذه اللغة الرئيسية والرسمية في البلاد. ورغم توفر بعض اللغات الأخرى في تركيا، إلا أن الإنجليزية ليست منتشرة بشكل كبير، حيث تشير الإحصائيات إلى أن نسبة صغيرة فقط من السكان يجيدونها بشكل جيد.

على الرغم من هذا، تسعى الحكومة التركية لزيادة تدريس اللغة الإنجليزية في المدارس والجامعات للارتقاء بمستوى اللغة، وهناك تحسن تدريجي ملحوظ في مستوى الإنجليزية بين الأجيال الصاعدة.

هل يمكن للسياح والمغتربين العيش باللغة الإنجليزية فقط في تركيا؟

إذا كنت مسافرًا إلى تركيا، فقد تتساءل عما إذا كنت بحاجة إلى تعلم القليل من اللغة التركية لتتمكن من تدبر أمورك أو إذا كنت تجيد اللغة الإنجليزية. الجواب هو أنه يمكنك بالتأكيد تدبر أمرك باللغة الإنجليزية فقط في المناطق السياحية الرئيسية.

معظم الأشخاص الذين يعملون في صناعة السياحة، وخاصة أولئك الذين يعملون مع السياح الدوليين، سيكون لديهم مستوى أساسي إلى جيد في اللغة الإنجليزية. إذا كنت تزور إسطنبول، أو كابادوكيا، أو أنطاليا، أو إزمير، أو أفسس، أو باموكالي، فمن المحتمل جدًا أن يتحدث معظم الأشخاص الذين تتفاعل معهم في الفنادق والمطاعم والمحلات التجارية والمواقع السياحية اللغة الإنجليزية.

أما في المناطق الريفية، فالأمر مختلف. من المحتمل أن تجد عددًا أقل من الأشخاص الذين يتحدثون الإنجليزية، وإذا لم يكن لديك مستوى أساسي من اللغة التركية، فقد يكون التواصل صعبًا للغاية.

ولهذا السبب نوصيك بشدة بالحصول على بطاقة sim في تركيا حتى تتمكن من استخدام ترجمة Google مع السكان المحليين الذين لا يتحدثون الإنجليزية. يمكنك أيضًا التقاط بعض العبارات الأساسية باللغة التركية لمساعدتك في التنقل.

هل يتحدث الناس الإنجليزية في اسطنبول؟

اللغة الأساسية المستخدمة في اسطنبول هي التركية. ومع ذلك، تعد إسطنبول إحدى المدن في تركيا التي تضم أكبر عدد من المتحدثين باللغة الإنجليزية، لذلك من المحتمل جدًا أن تتمكن من التواصل باللغة الإنجليزية.

إذا كنت تقيم في مناطق سياحية مثل السلطان أحمد وتقسيم، ستجد أن جميع السكان المحليين الذين تتفاعل معهم تقريبًا يتحدثون الإنجليزية، والعديد من اللافتات وقوائم الطعام مكتوبة باللغتين التركية والإنجليزية.

وفي مناطق أخرى مثل كاديكوي وبشيكتاش وبلاط، من الشائع أيضًا العثور على أشخاص يمكنهم التواصل باللغة الإنجليزية. لسوء الحظ، إذا قررت الذهاب إلى أحد المطاعم المحلية في إسطنبول، فقد تجد أنه لا يوجد الكثير من المتحدثين باللغة الإنجليزية.

بشكل عام، طالما أنك تقيم في المناطق السياحية في إسطنبول، فلن تواجه أي مشكلة في التجول في جميع أنحاء المدينة.

أماكن في تركيا تتحدث باللغة الإنجليزية على نطاق واسع

اسطنبول

تعد إسطنبول واحدة من الوجهات السياحية الأكثر شعبية في تركيا ومركز نقل مزدحم للمسافرين الدوليين. إذا كنت تبحث عن مكان في تركيا يتحدث فيه أكبر عدد من الأشخاص اللغة الإنجليزية، فعليك الذهاب إلى إسطنبول.

ويتحدث العديد من السكان المحليين في المناطق السياحية، مثل ميدان تقسيم والسلطان أحمد والبازار الكبير، اللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى العديد من موظفي الفنادق والمطاعم. بالإضافة إلى ذلك، تعد إسطنبول موطنًا للعديد من المدارس والجامعات الدولية، لذلك يوجد عدد كبير من الشباب الذين يتقنون اللغة الإنجليزية.

أنطاليا

أنطاليا هي مدينة ساحلية تقع على الساحل الجنوبي الغربي لتركيا وتشتهر بشواطئها الجميلة والمدينة القديمة التاريخية. يجذب مناخها الاستوائي المتوسطي المسافرين من جميع أنحاء العالم، وبالتالي فإن اللغة الإنجليزية مطلوبة بشدة في أنطاليا. جنبا إلى جنب مع مجتمع المغتربين الكبير، بدأ العديد من السكان المحليين في أنطاليا يتحدثون الإنجليزية الأساسية على الأقل.

بودروم

بودروم هي مدينة منتجعية شهيرة تقع على ساحل بحر إيجه في تركيا. وهي وجهة مفضلة لدى السياح وتشتهر بحياتها الليلية المفعمة بالحيوية وشواطئها الجميلة. يتم التحدث باللغة الإنجليزية على نطاق واسع في بودروم، وخاصة في المناطق السياحية، ويتحدث العديد من السكان المحليين العاملين في مجال الضيافة اللغة الإنجليزية.

كابادوكيا

كابادوكيا هي منطقة مذهلة في وسط تركيا تشتهر بمداخنها الخيالية الفريدة ومناطيد الهواء الساخن الرائعة ومساكن الكهوف الغريبة. وهي وجهة شهيرة للسياح، وقد اعتاد السكان المحليون في كابادوكيا على التعامل مع الزوار الناطقين باللغة الإنجليزية. ولذلك ستجد أن معظم الناس في كابادوكيا قادرون على التواصل معك باللغة الإنجليزية، وخاصة في جوريم المركز التاريخي للمنطقة.

إزمير

إزمير هي مدينة ساحلية تقع على ساحل بحر إيجه في تركيا وتشتهر بتاريخها الغني وشواطئها الجميلة. فهي موطن للعديد من الجامعات الشهيرة، ونتيجة لذلك، هناك عدد كبير من الشباب الذين يتقنون اللغة الإنجليزية. بالإضافة إلى ذلك، العديد من السكان المحليين في المناطق السياحية يتحدثون الإنجليزية.

أسئلة مكررة

ما هي اللغات الأكثر شيوعا في تركيا؟

اللغة الأكثر شيوعاً في تركيا هي التركية، تليها الكردية، ثم لغات الأقليات العربية والزازاكي.

هل يمكنك العيش في تركيا دون التحدث باللغة التركية؟

نعم، من الممكن تمامًا العيش في تركيا دون التحدث باللغة التركية، طالما أنك في مدينة سياحية مثل إسطنبول أو إزمير أو أنطاليا. إذا كنت تعيش خارج الوجهات السياحية الرئيسية في تركيا، فقد تحتاج إلى معرفة القليل من اللغة التركية للتواصل مع السكان المحليين!

إذن، هل يتم التحدث باللغة الإنجليزية في تركيا؟

إذا وصلت إلى هذا الحد، فستعرف أنه نعم، يتم التحدث باللغة الإنجليزية في تركيا، ولكن عادةً في الأماكن التي تجذب الكثير من السياحة. مستوى إتقان اللغة الإنجليزية لدى الشعب التركي منخفض، ولكن يتم بذل الجهود لرفعه كل يوم. في غضون سنوات قليلة، لن يكون من المفاجئ أن تتمكن من السفر في جميع أنحاء تركيا دون التحدث بأي لغة تركية على الإطلاق!

رابط التحقق وافتتاح ملف اعادة توطين لدى مفوضية اللاجئين

تركيا بالعربي – فريق التحرير

فرضت رئاسة الهجرة التركية عقب الزلزال قيودًا على السوريين المقيمين في المناطق المتأثرة بالزلزال، مما أدى إلى تعقيد الأوضاع أكثر بالنسبة لهم. شملت هذه القيود الحاجة للحصول على إذن سفر لمدة تصل إلى 60 يومًا، وهو ما أثار مزيدًا من التحديات للسوريين المتضررين.

ومن جهة أخرى، أشارت إحصائيات وكالة اللجوء التابعة للاتحاد الأوروبي إلى أن السوريين احتلوا المرتبة الأولى في طلبات اللجوء المقدمة بدول الاتحاد في العام 2022، حيث بلغ عدد الطلبات المقدمة منهم 132 ألف طلب. وهذا يعكس الأوضاع الصعبة التي يعيشها السوريون في تركيا وحاجتهم الملحة إلى حماية وفرص أفضل.

وقد بدأت المفوضية السامية بافتتاح ملفات إعادة توطين لنسبة كبيرة تفوق الـ 70% من السوريين ، حيث تقوم باستدعائهم لمقابلات لتطبيق الفحص العام وفهم ظروفهم واختيار دولة مناسبة للتوجه.

كيفية تشييك ملف اعادة التوطين :

خصصت المفوضية السامية رابطًا يمكننا التشييك من خلاله عبر رقم التي جي الخاص بنا (TC) او رقم الملف الخاص بنا في حال كنا نعرفه ، بهدف تتبع التحديثات الأخيرة التي قامت بها المفوضية. (ستجد الرابط أسفل المقال).

كيفية التسجيل وافتتاح الملف :

في الآونة الأخيرة من خلال تجارب ، قامت نسبة كبيرة من اللاجئين بالدخول الى البوابة للتأكد من وجود ملفات ولكن لم يجدوا اي ملفات مسجلة بأسمائهم ، ولكن عقب التشييك قامت المفوضية بافتتاح ملفات إعادة توطين جديدة لهم من خلال إدخال رقم التي جي فقط.

طريقة التواصل مع المفوضية :

قامت المفوضية السامية بتخصيص وسيلتين للتواصل على موقعها الرسمي ، كما قامت بإضفاء عنوان مركزها الرئيسي أسفل الصفحة.

turan@unhcr.org

03124097000

UNHCR-Turkey : Sancak Mahallesi – Tiflis cad. 552.Sokak – No3

طريقة التشييك :

يمكننا التشييك والتأكد من وجود ملف خاص بنا أم لا من خلال عدة خطوات بسيطة :

أولاً: نقوم بإدخال رقم التي جي الخاص بنا في الحقل الأيمن في خانة “Kimlik Number”
ثانياً : نقوم بإدخال تاريخ الميلاد كما هو مدرج في الكملك.
ثالثًا: نقوم بتخطي فحص الروبوت والضغط على كلمة “view result”
رابعًا: ستظهر معنا النتائج