سوريون يتلقون رسائل نصية من الحكومة التركية

سوريون يتلقون رسائل نصية من الحكومة التركية

تتلقى عائلات سورية بشكل يومي رسائل نصية جديدة تتحدث عن الالتحاق بدورات الاندماج.

تركيا بالعربي رصدت العديد من الرسائل النصية والتي سنشرحها في هذا المقال مع إزالة اسم صاحب الرسالة لحماية الخصوصية.

رابط التسجيل على دورة الإندماج في تركيا

عزيزي … ،

إنه أحدث إعلان عن التضامن الاجتماعي والتعليم الحياتي! إذا لم تكن قد حضرت التدريب بعد ، فيجب عليك القدوم إلى قاعة مؤتمرات إدارة الهجرة في مقاطعة ….. مع جميع أفراد أسرتك الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا بتاريح ……….. الساعة 19.00 لتلقي التدريب الخاص بك.

العنوان: …… رقم: …………….
الموقع: ………..

ملاحظة: إذا كنت قد شاركت في التدريب ، فتجاهل هذه الرسالة! B315

وهذا نص الرسالة باللغة التركية

Sayin ……………….,
Sosyal Uyum ve Yasam Egitimiyle ilgili son duyurudur ! Egitime henuz katilim saglamadiysaniz ………… tarihinde saat 19.00 ‘da -18 yas ustu tum aile bireyleriniz ile birlikte- Bursa Il Goc Idaresi Mudurlugu Konferans Salonuna gelerek egitiminizi almaniz gerekmektedir.
Adres: Veysel Karani Mah. Sevgi Cad. No:2 ……….
Konum: …………
Not: Egitime katilim sagladiysaniz bu mesaji dikkate almayiniz ! B315