مركز تجاري في ريزه التركية يواجه جدلًا واسعاً بسبب تصميم زينة عيد الميلاد (صور)

مركز تجاري في ريزه التركية يواجه جدلًا واسعاً بسبب تصميم زينة عيد الميلاد (صور)

ترجمة تركيا بالعربي – ربا عز الدين

أثار تصميم زينة عيد الميلاد في مركز تجاري بولاية ريزة جدلًا واسعًا في الأوساط المحلية، حيث أُشيع أن التصميم يشبه رمز الصليب، مما أدى إلى انتقادات واسعة على وسائل التواصل الاجتماعي في تركيا.

الزينة، التي تأتي على شكل “صندوق هدية” مع ربطة عنق مضيئة، تم تركيبها على واجهة المركز التجاري احتفالًا بالعام الجديد. وقد تداولت الصور بشكل واسع عبر وسائل التواصل الاجتماعي، مما أثار التساؤلات حول الاختيار الفني لتلك الزينة.

بعد هذه الانتقادات، أصدرت إدارة المركز التجاري بيانًا توضيحيًا نفت فيه أن يكون التصميم له أي علاقة بالرموز الدينية، مشيرة إلى أن الصور المتداولة قد تم تقديمها بشكل مضلل، وأكدت أن الزينة هي جزء من مشروع إضاءة لم يكتمل بعد.

وفي البيان، أعربت الإدارة عن التزامها بتوضيح أي سوء فهم قد نشأ، مؤكدة أن حساسية سكان ريزه تُعتبر أمرًا أولويًا، وأن التصميم النهائي سيظهر الزينة على شكل صندوق هدية مع ربطة عنق وفيونكة.